|
AddableMods__Tooltip
|
Check these mods to add them to your save file.
|
|
|
AdditionWarning__HighLift
|
Warning: A port is above transport support height. Connection may not be possible.
|
|
|
AlphaStaticIslandMap__desc
|
A balanced map, great for new or casual players. The starting location offers easy access to all resources and plenty of space to build a large factory. Later on, create ramps to the higher platforms to scale up industrial and mining operations.
This is the first and oldest map in Captain of Industry. It was first available in a closed-alpha build in October of 2021. Back then, it was the only playable map in the game.
|
Mapa z verze Alpha. Vyvážená mapa, která je vhodná pro nové nebo příležitostné hráče. Hra začíná na nejnižší platformě s přístupem ke všem potřebným výchozím zdrojům. Počáteční oblast má dostatek prostoru pro umístění všech nákladních doků. Později se vyplatí postavit rampy na další dvě platformy, abyste mohli dále rozšiřovat svou továrnu a těžbu.
|
|
ApplyChangesConflictPrompt
|
Ignore conflicts and apply changes?
|
|
|
ArmageddonMap__desc
|
Welcome to Armageddon, the shattered remnants of a bygone cataclysm. The impact that produced the central crater scattered precious resources over all the islands, offering lucrative opportunities for ambitious miners and entrepreneurs. I’m just glad I didn’t live here back then! That must have been quite the BOOM.
This island has more land area than any three other islands we’ve scouted, so substantial room for growth is available. With four starting locations, each offering a different difficulty level, this map caters to both new players looking for a manageable challenge and seasoned veterans seeking a test of their factory building skills.
This map was created as a celebration of the map editor for Update 2 as it demonstrates what can be achieved with it.
|
|
|
ArmageddonMap__name
|
Armageddon
|
|
|
AssemblyElectrified__desc
|
Assembly line that is faster and can produce more advanced products.
|
Elektrifikovaná montovna je rychlejší a dokáže produkovat pokročilé výrobky.
|
|
AssemblyElectrified__name
|
Assembly II
|
Montovna (elektrifikovaná)
|
|
AssemblyElectrifiedT2__name
|
Assembly III
|
Montovna II (elektrifikovaná)
|
|
AssemblyManual__desc
|
Assembly line that produces basic products.
|
Manuální montážní linka, která produkuje základní výrobky.
|
|
AssemblyManual__name
|
Assembly I
|
Montovna (manuální)
|
|
Balance_LatestTransactions
|
Latest transactions
|
|
|
BeachStaticIslandMap__desc
|
A beach vacation awaits! Because, of course, all of the best vacations come with mining, heavy industry, and factory automation. Farming and lumber challenges await you on these sandy shores, but abundant crude oil will sustain your infrastructure as the sunshine sustains your workers.
|
Začínajíc na písečné pláži, je zde spousta prostoru pro stavbu továrny, ale farmy nelze stavět na písku, výzva tedy spočívá v jejich umístění. Další výzvou je, že není moc místa na stavbu nákladních doků a hlavní ostrov má po obvodu vysoké hory, takže je potřeba buď udělat umělý útes, nebo využít vzdálenější prostor.
|
|
BestEffortLocalized
|
Please note that localizations are currently done by our amazing community and we provide them on best-effort basis.
|
|
|
BirchTree__desc
|
Birch tree
|
|
|
BirchTreeDry__desc
|
Birch tree (dry)
|
|
|
Bricks_TerrainSurface__name
|
Brick surface
|
|
|
CameraSettings__Fov
|
Vertical field of view
|
|
|
CameraSettings__Title
|
Camera
|
|
|
CasterCooled__desc
|
Casts molten materials into slabs. This one also utilizes water for cooling.
|
Odlévá roztavené materiály do desek. K urychlení procesu se používá také voda k chlazení.
|
